An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -es -iv -ti 21 a p abe abs abs aca acc acc acr act ada adh Adr aer AGB air Alf Alg all alp alt AM amo ana And ang ani ano Ant Ant apa apo app app Ara Arc ari Arr ash ass ast ast asy atm ato att aut ave axi Bab bal Bal bar bar bea Bek Bes bia Big bin bin bip biv bla bli blu Boh Bol Bos bou bra bri bro buo cal cal can cap car Car cat cat CCD Cen cen CH cha cha che Che chr cir cir cit cla clo clo clu Coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con Cop Cor cor cor cos cos cou cou Cow cre cri cro cry cur cya Cyg dan dar dat de- deb dec dec ded def deg del dem den dep des det dev dia dif dif dih dio Dir dis dis dis dis dis dis DO don dou dow dro dur dwa dyn Dys ear ebb ecl edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ esc eth Eur Eve exa exc exe exi exp exp ext ext ext fac fal far fed Fer fer fie fin fir fis fla flo flu fol for for fou fra fre Fre fro fut G-t gal gal gam gas Gau Gem gen geo geo geo gia Gli Gol gra gra gra gra gre gri gui H I Hag hal har hat He- hea hel Hel her Hes hie hig his hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyg hyp ice ide ima Ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv Io ion iro isl iso iso Jac jet jud jur Kel Kep kil Klo Kui Lag lam Lap Lar lat law lea len lep Lib lig lim lin lin Lio lit loc LOF lon Lor low lum lun Lup Lyo mac mag mag mag mag mag mai man Mar mas mas mat Max mea mec Meg Mer Mer met met Met mic Mid Mil min Mir mit mod mod mol mon Mor mou mul mul mys nan Nat nau nec neo neu nev New NGC no nom non non nor not nuc nuc num nut obj obs obs occ ocu oft ome Oor ope opp opt opt orb ord ori ort osc out ove oxi pai pan par par par par pas pea pen per per per per Per per pha phi pho pho pho phy pio Pla pla pla pla Pla plu Poi pol pol pol poo pos pos pot pra pre pre pre pre pri pri pro pro pro pro pro Pro pro pse pul pur qua qua qua qua que rac rad rad rad rad rad rad ran rar ray rea rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot Rus Sac sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec Sed sel Sel sen ser Sex Sha she sho sid sig sil sim sin siz sla Sma sno sof sol sol sol sol sou sou spa spa spe spe spe sph spi spi spr squ sta sta sta sta ste ste ste Sto Str str str sub sub suc sun sup sup sup sup sur swa syn syn tab tar tek tem ter tes the the the the Tho thr tid tim Tis Too Tor tra tra Tra tra tra tri tri tru Tul tur two Typ ult un- und uni uni unk upp Urc utt val var vec vel ver vib vio vir vis voi vor wan wat wav wax wea Wei whi Wil win WN9 wor X-r yel you zer zod > >>

Number of Results: 13048 Search : far
cataclysmic
  گتلوری   
gatluri

Fr.: cataclysmique   

1) Of, pertaining to, or resulting from a → cataclysm.
2) Having the effect of, or of the nature of, a cataclysm. → cataclysmic variable.

cataclysm; → -ic.

cataclysmic variable
  ورتنده‌ی ِ گتلوری   
vartande-ye gatluri

Fr.: variable cataclysmique   

A → variable star that shows a sudden and dramatic change in brightness, including → flare stars, → novae, and some types of → symbiotic stars. They are believed to be very → close binary systems consisting of an → accreting → white dwarf  → primary and an evolved → late-type secondary star that has filled its → Roche lobe. For systems with an → accretion disk, it is believed that a thermal instability is the cause of repetitive outbursts observed in cataclysmic variables called → dwarf novae.

cataclysmic; → variable.

catalog
  کاتالوگ   
kâtâlog (#)

Fr.: catalogue   

A list or record of items systematically arranged with descriptive details. → Index Catalogue; → Messier catalog; → New General Catalogue.

M.E. cathaloge, cateloge, from M.Fr. catalogue, from L.L. catalogus, from Gk. katalogos "a list, register," from kata "down, completely" + legein "to say, count," → -logy.

Kâtâlog, loan from Fr., as above.

catalog place
  جای ِ کاتالوگی   
jâ-ye kâtâlogi

Fr.: position catalogue   

Same as catalog position and → mean catalog place.

catalog; → place.

catalog position
  نهش ِ کاتالوگی   
neheš-e kâtâlogi

Fr.: position catalogue   

Same as catalog place and → mean catalog place.

catalog; → position.

catastrophe
  نگونزار   
negunzâr

Fr.: catastrophe   

A great, often sudden calamity; a complete failure; a sudden violent change in the earth's surface. → cataclysm.

From Gk. katastrophe "an overturning, ruin," from katastrephein "to overturn, ruin" from kata "down" + strephein "to turn."

Negunzâr, from negun "overturned, inverted" + -zâr suffix denoting profusion, abundance, as in kârzâr "a field of battle; combat" šurezâr "unfertile, salty ground; nitrous earth," xoškzâr "arid land," and so forth.

catastrophism
  نگونزارباوری   
negunzârbâvari

Fr.: catastrophisme   

The doctrine that certain vast geological changes in the Earth's history were caused by sudden, short-lived, violent events rather than gradual evolutionary processes. Catastrophism explains the differences in → fossil forms encountered in successive → stratigraphic levels. This doctrine is associated with the French naturalist Baron Georges Cuvier (1769-1832). Catastrohism is contrasted to the → uniformitarianism.

catastrophe; → -ism.

categorical
  کتاگری، کتاگریک   
katâgori, katâgorik

Fr.: catégorique   

1) Unambiguously explicit and direct, without exceptions or conditions.
2) Relating to or included in a → category.
3) Logic: Of a → proposition (→ syllogism), consisting of a → subject and a → predicate, each of which denotes a class, and having one of the → Aristotelian forms.

category; → -ic; → -al.

categorical proposition
  گزاره‌ی ِ کتاگریک   
gozâre-ye katâgorik

Fr.: proposition catégorique   

In a → syllogism, a → proposition or statement that deals with inclusion or exclusion of members of → subject classes in → predicate classes. Categorical propositions are of four basic forms, see → Aristotelian form.

categorical; → proposition.

categorical syllogism
  باهمشماری ِ کتاگریک   
bâhamšomâri-ye katâgorik

Fr.: syllogisme catégirique   

A standard → syllogism that consists of three → categorical propositions in which there are three terms, and each term appears exactly twice. The three terms in a standard categorical syllogism are the → major term, → mino term, and → middle term.

categorical; → syllogism.

categorize
  کتاگریدن   
katâgoridan

Fr.: catégorise   

To place in a → category or class.

category; → -ize.

category
  کتاگر   
katâgor

Fr.: catégorie   

1) A group of things that are similar in some way.
2a) Philo.: In Aristotelian logic, any of the ten different ways (substance, quantity, quality, relation, place, time, position, possession, doing, and undergoing) in which the subject of a proposition may relate to its predicate. For example, the proposition "All men are mortal" belongs to the Category of Quality since it tells us what "all men" are like, namely mortal.
2b) Philo.: In Kant's system, any of the twelve (four groups of three each) pure concepts of the understanding that constitute necessary conditions of experience and correspond with the classes of judgements treated in formal logic. According to Kant, the categories are results of the mind's activity, and are distinguished from sensation. The categories have, furthermore, like space and time relations, a peculiar universality. They are, in other words, a priori.
3) Math.: An entity consisting of a class of objects and a class of → morphisms between those objects that satisfy certain properties.

M.Fr. catégorie, from L.L. categoria, from Gk. kategoria, from kategorein "to speak against; to accuse, assert, predicate," from kata "down, against, back," → cata-, + agorein "to speak before public assembly," from agora "marketplace, public square" (from ageirein "to gather"); cognate with L. grex, gregis "herd, troop, crowd;" Skt. gramah- "heap, crowd, community;" Old Icelandic kremja "to squeeze;" O.E. crammian "to cram;" Latvian  gùrste "bundle of flask;" Polish garnac "to gather;" Russ. gorst' "cupped hand;" cf. Pers. gor-, gal-, etc., as below; PIE base *ger- "to gather."

Katâgor, from katâ-, → cata-, + gor- "to gather," ultimately from PIE *ger-, as above. We put forward that the following Iranian words derive from the above PIE base *ger- "to gather":
goruh "crowd, troop, band;"
gallé (conversion of r to l) "herd, flock;"
jarra (Laki) "group; stick bundle;"
gerd in gerd âvardan "to collect, bring together" probably not related to gerd "round, circular;"
xalam (štiyâni) "herd, flock;"
xelima (Qâyeni) "herd;"
korand, korang "a ring made by hunters or troops;"
korka (Laki) "bundle of harvested ears of wheat;"
gola, golé "bundle of hair; bunch"
gola-gâh "place of gathering;"
gurâb "market place in a village, agora;"
There are dozens of villages all-over Iran named Gorâb, Gurâb, Gela, Gola, Gala and their combinations with other words (e.g. Galadeh, Galazan, Galavand) that probably refer to places of gathering.
One can also mention village names such as Agora, Gore, Gere(kalâ), Garaku, Oger, and so on in Mâzandarân;
Khotanese (prefixed ham-) gris "to assemble."

category theory
  نگره‌ی ِ کتاگر   
negare-ye katâgor

Fr.: théorie des catégories   

A theory that deals with the concept of → category and generalizes the → set theory.

category; → theory.

cathode
  کاتود   
kâtod (#)

Fr.: cathode   

A negatively charged electrode that is the source of electrons in an electrical device.

Gk. kathodos "descent, a way down," from kata- "down" + hodos "way, path."

cathode ray
  پرتو ِ کاتودی   
partw-e kâtodi (#)

Fr.: rayon cathodique   

A kind of ray generated at the cathode in a vacuum tube, by the electrical discharge.

cathode; →ray.

catholic astrolabe
  اسطرلاب ِ هرگانی   
ostorlâb-e hargâni

Fr.: astrolabe catholique   

Same as → universal astrolabe.

Catholic, M.E., from Fr. catholique, from Church Latin catholicus "universal, general," from Gk. katholikos, from phrase kath' holou "on the whole, in general," from kata "about," → cata-, + genitive of holos "whole," → holo-; → astrolabe.

Ostorlâb, → astrolabe; hargâni, → universal.

cation
  کاتیون   
kâtion (#)

Fr.: cation   

Chemistry: A → positively charged → ion that is attracted to the → cathode in electrolysis. Any positively charged atom or group of atoms (opposed to → anion).

From cat-, → cathod, + → ion.

catoptric light
  نور ِ بازتابیک   
nur-e bâztâbik

Fr.: lumière catoptrique   

Light that is reflected from a curved surface mirror.

catoprtics; → light.

catoptric system
  راژمان ِ بازتابیک   
râžmân-e bâztâbik

Fr.: système catoprtique   

An optical system in which the light is reflected only.

catoprtics; → system.

catoptrics
  بازتابیک   
bâztâbik

Fr.: catroptique   

The area of → optics which treats of the laws and properties of light reflected from reflective surfaces.

From Gk. katoptrikos, from katoptron "mirror" (from kat-, → cata-, + op- "to see," → optics, + -tron suffix of instruments) + -ikos, → -ics.

Bâztâbik, from bâztâb, → reflection, + -ik, → -ics.

<< < -es -iv -ti 21 a p abe abs abs aca acc acc acr act ada adh Adr aer AGB air Alf Alg all alp alt AM amo ana And ang ani ano Ant Ant apa apo app app Ara Arc ari Arr ash ass ast ast asy atm ato att aut ave axi Bab bal Bal bar bar bea Bek Bes bia Big bin bin bip biv bla bli blu Boh Bol Bos bou bra bri bro buo cal cal can cap car Car cat cat CCD Cen cen CH cha cha che Che chr cir cir cit cla clo clo clu Coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con Cop Cor cor cor cos cos cou cou Cow cre cri cro cry cur cya Cyg dan dar dat de- deb dec dec ded def deg del dem den dep des det dev dia dif dif dih dio Dir dis dis dis dis dis dis DO don dou dow dro dur dwa dyn Dys ear ebb ecl edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ esc eth Eur Eve exa exc exe exi exp exp ext ext ext fac fal far fed Fer fer fie fin fir fis fla flo flu fol for for fou fra fre Fre fro fut G-t gal gal gam gas Gau Gem gen geo geo geo gia Gli Gol gra gra gra gra gre gri gui H I Hag hal har hat He- hea hel Hel her Hes hie hig his hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyg hyp ice ide ima Ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv Io ion iro isl iso iso Jac jet jud jur Kel Kep kil Klo Kui Lag lam Lap Lar lat law lea len lep Lib lig lim lin lin Lio lit loc LOF lon Lor low lum lun Lup Lyo mac mag mag mag mag mag mai man Mar mas mas mat Max mea mec Meg Mer Mer met met Met mic Mid Mil min Mir mit mod mod mol mon Mor mou mul mul mys nan Nat nau nec neo neu nev New NGC no nom non non nor not nuc nuc num nut obj obs obs occ ocu oft ome Oor ope opp opt opt orb ord ori ort osc out ove oxi pai pan par par par par pas pea pen per per per per Per per pha phi pho pho pho phy pio Pla pla pla pla Pla plu Poi pol pol pol poo pos pos pot pra pre pre pre pre pri pri pro pro pro pro pro Pro pro pse pul pur qua qua qua qua que rac rad rad rad rad rad rad ran rar ray rea rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot Rus Sac sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec Sed sel Sel sen ser Sex Sha she sho sid sig sil sim sin siz sla Sma sno sof sol sol sol sol sou sou spa spa spe spe spe sph spi spi spr squ sta sta sta sta ste ste ste Sto Str str str sub sub suc sun sup sup sup sup sur swa syn syn tab tar tek tem ter tes the the the the Tho thr tid tim Tis Too Tor tra tra Tra tra tra tri tri tru Tul tur two Typ ult un- und uni uni unk upp Urc utt val var vec vel ver vib vio vir vis voi vor wan wat wav wax wea Wei whi Wil win WN9 wor X-r yel you zer zod > >>