An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


Notice: Undefined offset: 659 in /var/www/dictionary/searchDisplayPaging.php on line 18
<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu bol Boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes Met met mic mic Mie mil min Mir mix mod mol mom Moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>

Number of Results: 13176 Search : far
satellite
  ۱) ماهواره؛ ۲) بنده‌وار   
1) mâhvâré; 2) bandevâr

Fr.: satellite   

1) A body that revolves around a planet; a moon. → Galilean satellite; → regular satellite; → irregular satellite.
2) Something that depends on, accompanies, or serves something else. → satellite galaxy; → satellite line.

From M.Fr. satellite, from L. satellitem "attendant."

1) Mâhvâré, from mâh, → moon, + -vâré, -vâr similarity suffix.
2) Bandevâr, from bandé "bound, fastened; (devoted) servant, domestic;" Mid.Pers. bandag, from bastan, band-, vastan "to bind, shut" (O.Pers./Av. band- "to bind, fetter," banda- "band, tie" (cf. Skt. bandh- "to bind, tie, fasten;" PIE *bhendh- "to bind;" Ger. binden; E. bind).

satellite galaxy
  کهکشان ِ بنده‌وار   
kahkešân-e bandevâr

Fr.: galaxie satellite   

A galaxy that orbits a larger one due to gravitational attraction. The Milky Way has at least ten satellite galaxies: the Large Magellanic Cloud, the Small Magellanic Cloud, Ursa Minor Dwarf, Draco Dwarf, Sculptor Dwarf, Sextans Dwarf, Carina Dwarf, Fornax Dwarf, Ursa Major I, and → Sagittarius Dwarf Elliptical Galaxy.

satellite; → galaxy.

satellite line
  خط ِ بنده‌وار   
xatt-e bandevâr

Fr.: raie satellite   

Radio astro.: Of an OH source, which emits at 1665 and 1667 MHz as the main frequencies, one of the lines arising from transitions at 1612 and 1730 MHz.

satellite; → line.

saturate
  انجالیدن   
anjâlidan

Fr.: saturer   

1) Chem.: To add as much of a liquid, solid, or gas to a solution as it can absorb at a given temperature.
2) To fill something with so many things that no more can be added.

From L. saturatus, p.p. of saturare "to fill full, sate, drench," from satur "sated, full," from PIE base *sā- "to satisfy."

Anjâlidan "to saturate, to fill" (Dehxodâ, Steingass), ultimately from Proto-Iranian *ham-gar-, from *ham- "together," denoting "much, many," → syn-, + *gar- "to soak, moisten;" cf. Sogdian wγyr- "to soak, steep," from *aua-gar-, from which derives Pers. âqâridan, âqeštan "to steep, soak; mix."

saturated
  انجالیده   
anjâlidé

Fr.: saturé   

1) Chem.: The qualifier of a solution that has as much solute as possible.
2) (Of colors) Of maximum chroma or purity.

Past participle of → saturate (v..

saturated air
  هوای ِ انجالیده   
havâ-ye anjâlidé

Fr.: air saturé   

Air that contains the maximum amount of → water vapor that is possible at the given → temperature and → pressure, i.e. air in which the → relative humidity is 100%.

saturated; → air.

saturated liquid
  آوه‌ی ِ انجالیده   
âve-ye anjâlidé

Fr.: liquide saturé   

A liquid whose temperature and pressure are such that any decrease in pressure without change in temperature causes it to boil.

saturate; → liquid.

saturated solution
  لویش ِ انجالیده   
luyeš-e anjâlidé

Fr.: solution saturée   

A solution which can exist in equilibrium with excess of solute. The saturation concentration is a function of the temperature.

saturate; → solution.

saturated vapor
  بخار ِ انجالیده   
boxâr-e anjâlidé

Fr.: vapeur saturante   

A vapor at the pressure and temperature at which it can exist in dynamical equilibrium with its liquid. Any compression of its volume at constant temperature causes it to condense to liquid at a rate sufficient to maintain a constant pressure. The term "saturated" is a misnomer, since it does not have the same meaning as a → saturated solution in chemistry. There is no question of one substance being dissolved in another.

saturate; → vapor.

saturation
  انجال، انجالش   
anjâl, anjâleš

Fr.: saturation   

Physics: Degree of magnetization of a substance which cannot be exceeded however strong the applied magnetizing field.
Detectors: The condition of a detector or a pixel when it is submitted to a signal so strong that it cannot handle it properly; the result is a non-linear, useless response.

Verbal noun of → saturate.

saturation current
  جریان ِ انجال، ~ انجالش   
jarayân-e anjâl, ~ anjâleš

Fr.: courant de saturation   

The maximum current that can be obtained in a specific circuit under specified conditions.

saturation; → current.

saturation induction
  درهازش ِ انجال، ~ انجالش   
darhâzeš-e anjâl, ~ anjâleš

Fr.: induction à saturation   

The maximum intrinsic magnetic induction possible in a material.

saturation; → induction.

saturation signal
  نشال ِ انجال، ~ ِ انجالش   
nešâl-e anjâl, ~ anjaalesh

Fr.: signal de saturation, ~ saturé   

In radar, a signal whose amplitude is greater than the dynamic range of the receiving system.

saturation; → signal.

Saturn
  کیوان   
Keyvân (#)

Fr.: Saturne   

The sixth → planet from the Sun and the second largest with an equatorial diameter of 120,536 km orbiting at an average distance of 1,429,400,000 km (9.54 → astronomical units) from Sun. With an → eccentricity of 0.05555, its distance from the Sun ranges from 1.35 billion km (9.024 AU) at its → perihelion to 1.509 billion km (10.086 AU) at its → aphelion. Its average orbital speed being 9.69 km/s, it takes Saturn 29.457 Earth years (or 10,759 Earth days) to complete a single revolution around the Sun. However, Saturn also takes just over 10 and a half hours (10 hours 33 minutes) to rotate once on its axis. This means that a single year on Saturn lasts about 24,491 Saturnian solar days. Saturn has a mass of 5.6836 × 1026 kg (95.159 → Earth masses) and a mean density of 0.687 g cm-3. Like Jupiter, Saturn is about 75% → hydrogen and 25% → helium with traces of → water, → methane, and → ammonia, similar to the composition of the primordial Solar Nebula from which the solar system was formed. The temperature on Saturn is ~ -185 °C. Like Jupiter, Saturn has a solid core of iron-nickel and rock (silicon and oxygen compounds). The core has an estimated mass of 9-22 Earth Masses and a diameter of about 25,000 km (about 2 Earth diameter). The core is enveloped by a liquid → metallic hydrogen layer and a → molecular hydrogen layer. Saturn's interior is hot (12,000 K at the core). The planet radiates more energy into space than it receives from the Sun. Most of the extra energy is generated by the → Kelvin-Helmholtz mechanism as in Jupiter. Saturn has 62 known satellites. → Saturn's ring. On 1 July 2004 NASA/ESA's → Cassini-Huygens became the first to orbit Saturn, beginning a 13 year mission that revealed many secrets and surprises about Saturn and its system of rings and moons.

O.E. Sætern "Italic god," also "most remote planet" (then known), from L. Saturnus, Italic god of agriculture, possibly from Etruscan.

Keyvân Mid.Pers. Kêwân, borrowed from Aramean kâwân, from Assyrian kaiamânu.

Saturn Nebula
  میغ ِ کیوان   
miq-e Keyvân

Fr.: nébuleuse Saturne   

A planetary nebula in the Aquarius constellation discovered by William Herschel in 1782. It has a size of about 0.3 x 0.2 light-years and lies about 1400 light-years away. Also known as NGC 7009.

Saturn, such named by Lord Rosse in the 1840s, because the object has a vague resemblance to the planet Saturn in low-resolution telescopes; → nebula.

Saturn's rings
  حلقه‌های ِ کیوان   
halqehâ-ye Keyvân (#)

Fr.: anneaux de Saturne   

A system of rings around Saturn made up of countless small particles, ranging in size from micrometers to meters, that orbit the planet. The ring particles are made almost entirely of → water ice, with some contamination from → dust and other chemicals. The ring system is divided into six major components: D, C, B, A, F, and G rings, listed from inside to outside. But in reality, these major divisions are subdivided into thousands of individual → ringlets. The large gap between the A and B rings is called the Cassini division. Saturn's rings are extraordinarily thin: though they are 250,000 km or more in diameter, they are less than one kilometer thick. → A ring, → B ring, → C ring, → D ring, → F ring, → G ring.

Saturn; → ring.

save
  بوژیدن   
bužidan

Fr.: sauvegarder, sauver   

1) To rescue from danger or possible harm, injury, or loss.
2) To keep safe, intact, or unhurt; safeguard; preserve.
3) Computers: To copy (a file) from RAM onto a disk or other storage medium (Dictionary.com).

M.E. sa(u)ven, from O.Fr. sauver "keep (safe), protect, redeem," from L.L. salvare "make safe, secure," from L. salvus "safe;" ultimately from PIE root *sol- "whole," → general.

Bužidan, variants buxtan, boxtan "to save, liberate;" boxt "saved, redeemed;" Mid.Pers. bôz- "to free, to release;" Bactrian βoγ "to save;" Av. bûj- "to save, redeem;" cf. Baluci bôtk / bôj "to open", butk / busk "to be released (from jail), be fired (a gun), be emptied;" Pers. buzidan/buz- "to pluck off hair, wool;" cf. Gk. phugo, L. fugio "I flee", Goth. us-baugjan "to wipe off" (Cheung 2007).

SB1 binary
  درین ِ SB1   
dorin-e SB1

Fr.: binaire SB1   

Same as → single-lined binary.

SB, for → spectroscopic binary; 1, for → single-lined; → binary.

SB2 binary
  درین ِ SB2   
dorin-e SB2

Fr.: binaire SB2   

Same as → double-lined binary.

SB, for → spectroscopic binary; 2, for → double-lined; → binary.

scalability
  مرپل-پذیری   
marpel-paziri

Fr.: scalibilité, extension graduelle, évolutivité, facteur d'échelle, extensibilité   

The ability of something, especially a computer system, to adapt to increased demands.

scalable; → -ity.


Notice: Undefined offset: 659 in /var/www/dictionary/searchDisplayPaging.php on line 18
<< < -es -it -sc 201 951 abe abs abs aca acc acc aco act ada adh ado aer aft air Alf alg alk alp Alt alt amb ana And ang ani ann ant ant ant apo app app Apu arc arg Arn art ass ast ast ast atm ato att aur aut avo azi bac bal bar bar bat Bea Bel bet bia big bin bio Bir bla bla blo Blu bol Boo bou box bre Bri bro bur cal cal Can cap car Car cat cau cel cen cen cha Cha cha che Chi chr cir cir civ cla clo clo CMB coa coe coh col col col com com com com com com com com Com con con con con con con con con con con con con coo cor cor cor Cos cos cos cou cou cra cri cro cry cul cur cyc D l dar dat day dea dec dec dec def def deg Del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis diu dog Dop dou Dra Dsc dus dwa dyn Dys Ear ecc eco edg egg Ein Ela ele ele ele ele ell eme emp enc eng ent epi equ equ equ eru eth Eur eve exa exc exe exi exo exp ext ext ext fab fai Fan fea fem fer fie fil fir fir fla fli flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gam gau Gau gen geo geo geo geo Gib glo gov gra gra gra gra gre gro Gui H-a hal Ham har Hay hea hei hel Hel her het hie hig hoa hom hor hot Hub Hug hur hyd hyd hyl hyp ice ide ima ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf ing inn ins ins int int int int int int int int inv inv ion iro Isl iso iso Jab jet Jov Jup Kar Kep kil Kip Kra Lag Lam Lan Lar las law lea Leg Leo lev lig lim lin lin lin lit loc loc log Lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal map mas mas mat Mau mea mea med Men mer Mes Met met mic mic Mie mil min Mir mix mod mol mom Moo mor mov mul mur n-b nan nat nea neg Ner neu new New NGC noc nom non non nor nor nuc nuc nul nut obj obl obs occ oct off old one ope opp opt opt orb ord org Ori osc oth ove Owl P-s Pal par par par par Pas pat pec pen per per per per per Pha pha pho pho pho phy pie pix Pla pla pla pla Pli Poi pol pol pol pol por pos pos pow pre pre pre pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro pro pub pul pyc qua qua qua qua qui rad rad rad rad rad rad rai ran rar Ray rea Rea rec rec red red ref ref reg rel rel rel ren res res res res ret rev Ric rig rin roc roo rot rot rur S5- Sal sat sca sca Sch sci Scu sec sec sed sel sel sem seq set sha she sho sid sie sil sim sin sit sky slo sno sod sol sol sol sol son sou spa spa spe spe spe spe sph spi spo squ sta sta sta sta ste ste ste Sti sto str str sub sub sub sul sup sup sup sup sur sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the the Tho thr tid tim Tit too Tor tra tra Tra tra Tra tri Tri tru tub tur two Typ ult ult unc uni uni uni upl ura uti val var vec vel ver Ver vie vir vis vis vol W-R war wav wav wea Wei wha wid win WN3 Wol wri xen yok zen zij > >>