An Etymological Dictionary of Astronomy and Astrophysics
English-French-Persian

فرهنگ ریشه شناختی اخترشناسی-اخترفیزیک

M. Heydari-Malayeri    -    Paris Observatory

   Homepage   
   


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

<< < -es -iv -ti 21- A r abe abs abs acc acc acc act act ada adi adu aff age alc Alf ali all alp alt ama amp ana ang ang ann ano ant ant ape apo app aps arc Arg ari art ass ast ast ast atm ato att aur aut axi B r bac Bal Bar Bar Bay bec Ber Bet Bie bij bin bio bis bla bla blu blu bol Bor bou Bra bre bro Bug C-s cal Cam can car Car Cas cat cav cel cen cer Cha cha cha che cho cir cir cir cla clo clo clu coa coe coh col col col com com com com com com com com com con con con con con con con con con con con coo cor cor cor cos cos cos Cou cou Cra Cre cri cro cub cur cyc cyl dar dat daw de- Deb dec dec dee def deg del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis div dog Dop dou dra dua dus dwa dyn e-m ear ecl eco eff ein Ein elb ele ele ele ele Els emi emp ene enr env epi equ equ Eri est Euc eva evo exc exc exh exo exp exp ext ext f-n Fah fam fau fee Fer fib fil fin fir fix fle flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gan gau GCN gen geo geo geo geo Gl glo gra gra gra gra gra gre gro GW1 hab hal han HAR haz hea hel hel Hen Her heu Hig Hil hol hop hor hou Hub Hum Hyd hyd hyd hyp hys ide ign ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf inh INP ins ins int int int int Int int int int inv ion iri irr iso iso iso Jea Jos Jun K2 Kep key kin Kol lag lam Lan lar las lav lea leg len lev lig lim lin lin lin lis lob loc log lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal mar mas mas mat max mea mea mee Men mer met met met mic mid Mil min Mir mix mod mod mol mon Mor mou mul muo mys nan nat nav nec Nep neu New New NGC nob nom non non nor not nuc nuc num Nyq obj obs obs oce oen OH omn opa ope opt opt opt orb ord Ori ort osc out ove oxy pal pan par Par par par pas pea Pen per per per per per pet pha pho pho pho phy pie Pit Pla pla pla pla ple Poi pol pol pol pol pop pos pos pow pre pre pre Pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro Pro pub pul pyr qua qua qua qua Qui rad rad rad rad rad rad ram ran rat rea rec rec rec red ref ref reg reg rel rel rem rep res res res ret rev rho Rie rim riv rol Ros rot rul S a Sah san Sat sca Sch Sch scr sec sec sec sei sel sem sep set sha she sho sid sig sil sim sin sit sky slu sno sof sol sol sol sol sou sou spa spa spe spe spe sph spi spl spr sta sta sta sta sta ste ste sti sto str str sub sub sub sug sun sup sup sup sup sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the thi tho thu tid tim tod top tot tra tra tra tra tri tri tro tru tur twi Typ UFO ult unc uni uni uni upg ura uti val var vec vel ver ver vig vir vis voc von wak Was wav wax wea wei whi Wie win WN6 wom X-r yel you zer zod > >>

Number of Results: 12948 Search : far
nucleosynthetic era
  دوران ِ هسته‌هندایش   
dowrân-e haste-handâyi

Fr.: ère nucléosynthétique   

The era following the leptonic era, between 1 second and 1000 seconds after the Big Bang, when neutrons were abundant and helium and deuterium were synthesized.

nucleosynthetic; → era.

nucleosynthetic process
  فراروند ِ هسته‌هندایشی   
farâravand-e haste-handâyeši

Fr.: processus nucléosynthétique   

A process involving → nucleosynthesis, such as → r-process and → r-process.

nucleosynthetic; → process.

nucleus
  هسته   
hasté (#)

Fr.: noyau   

1) Core of an atom, where most mass and all positive charge is concentrated. It consists of protons and neutrons.
2) Of a comet, the stellar-appearing frozen core, containing most of the cometary mass, in the head of a comet.

From L. nucleus "kernel," from nucula "little nut," diminutive of nux "nut," from PIE *knu(k) "lump" (cf. M.Ir. cnu, Welsh cneuen, M.Bret. knoen "nut," O.N. hnot, O.E. hnutu "nut").

Hasté, variants asté "kernel, fruit stone," ostoxân "bone," from Mid.Pers. astak "fruit stone, bone," ast "bone;" Av. ast- "bone;" cf. Skt. asthi- "bone;" Gk. osteon; L. os; Hittite hashtai-; PIE base *os-.

nuclide
  هسته‌وار   
hastevâr

Fr.: nucléide   

A species of atom characterized by the constitution of its nucleus, i.e. by the numbers of protons and neutrons it contains.

From nucl(eo), → nucleus, + -ide, from Gk. eidos "shape."

Hastevâr, from hasté, → nucleus, + -vâr a suffix meaning "resembling, like," from Mid.Pers. -wâr, Av. -vara, -var, cf. Skt. -vara.

null
  ۱) نول؛ ۲) نولیدن   
1) nul; 2) nulidan

Fr.: 1) nul; 2) rendre nul   

1a) General: Being or amounting to nothing; nil; nonexistent; without value, effect, or significance.
1b) Math.: Of a set, empty. Of measure zero.
1c) Electronics: A point of minimum signal reception, as on a radio direction finder or other electronic meter.
2) To make null; cancel.

From M.Fr. nul, from L. nullus "not any, none," from ne- "not, no" → non- + illus "any," dimunitive of unus "one."

Nul, from na-, → non-, + -ul a variant of the Pers. suffix → -al. Nulidan, infinitive from nul.

null geodesic
  کهین‌ره ِ نول   
kehinrah-e nul

Fr.: géodésique nulle   

1) The path taken by a light ray in a curved → space-time just as a → timelike geodesic describes the path of a material particle.
2) A → geodesic of length zero.

null; → geodesic.

null hypothesis
  انگاره‌ی ِ نول   
engâre-ye nul

Fr.: hypothèse nulle   

Statistics: The assumption of the absence of a particular pattern in a set of data. The null hypothesis, denoted by H0, is put forward to be rejected in order to support an → alternative hypothesis.

null; → hypothesis.

null lens
  عدسی ِ نول   
adasi-ye nul

Fr.:   

A lens used in the optical testing of an aspheric surface. It converts a spherical wavefront into one that precisely matches the surface under test. When the wavefront is reflected from that surface, it reverses its path and, if the surface is perfect, results in a perfect emerging spherical wavefront, which is easily evaluated.

null; → lens.

null matrix
  ماتریس ِ نول   
mâtris-e nul

Fr.: matrice nulle   

An m × n matrix whose elements are all zeros. Also known as zero matrix.

null; → matrix.

null method
  روش ِ نول   
raveš-e nul

Fr.: méthode de zéro   

A method of comparing, or measuring, forces, electric currents, etc., by so opposing them that the pointer of an indicating apparatus remains at, or is brought to, zero, as contrasted with methods in which the deflection is observed directly. Same as zero method.

null; → method.

nuller
  نولگر   
nulgar

Fr.:   

A device using the → nulling interferometry technique.

Agent noun of the verb → null.

nulling fraction (NF)
  برخه‌ی ِ نولش   
barxe-ye nuleš

Fr.: fraction de phase d'arrêt   

The fraction of time that a → pulsar undergoes → pulse nulling. For most → nulling pulsars this fraction can range from zero (for the → Vela pulsar) to more than 50%.

null; → -ing; → fraction.

nulling interferometry
  اندرزنش‌سنجی ِ نولی   
andarzanešsanj-ye nuli

Fr.: interférométrie annulante   

A technique for blocking the light of a bright source in order to reveal a faint source near it. This technique uses destructive → interference between two or more → coherent beams from a number of telescopes to make the bright center dark. Nulling interferometry can be used to search the region immediately around a star for → extrasolar planets and → circumstellar dust clouds by suppressing the star's glare.

Nulling, from → null; → interferometry.

nulling pulsar
  پولسار ِ نولنده   
pulsâr-e nulandé

Fr.: pulsar à phase d'arrêt   

A → pulsar that undergoes → pulse nulling.

null; → -ing; → pulsar.

number
  ۱) عدد، شماره؛ ۲) شمار   
1) adad (#), šomâré (#); 2) šomâr (#)

Fr.: 1) nombre, numéro; 2) numéro   

1) Any real or complex numeral quantity.
2) The sum, total, count, or aggregate of a collection of units.

From M.E. nombre, from O.Fr. nombre, from L. numerus "a number, quantity," from PIE base *nem- "to divide, distribute, allot."

Adad, loan from Ar.
Šomâr, šomâré, noun from šomârdan "to count, reckon, calculate, enumerate, account for," from Mid.Pers. ôšmârtan; Av. base (š)mar- "to have in mind, remember, recall," pati-šmar- "to recall; to long for," hišmar-; cf. Skt. smar- "to remember, become aware," smarati "he remembers;" L. memor, memoria; Gk. mermera "care," merimna "anxious thought, sorrow," martyr "witness."

number density
  چگالی ِ عددی   
cagâli-ye adadi

Fr.: densité nmérique   

Number of a particular type of object found in each unit volume.

number; → density.

number e
  عدد ِ e   
'adad-e e

Fr.: nombre e   

The → base of the → natural logarithm. It is defined as: e = lim (1 + 1/n)n when n→ ∞. For n = 1, e = 2 and for n = 10, e = 2.5937424601, etc. The number e is → irrational (Euler, 1737) and → transcendental (Hermite, 1873).

number;

number pi
  عدد ِ پی   
adad-e pi (π)

Fr.: nombre pi (π)   

Symbol, π, for the ratio of the circumference of a circle to its diameter in Euclidean geometry; a fundamental mathematical constant, equal to 3.14159... π is an → irrational number (Lambert, 1761) and also a → transcendental number (von Lindemann, 1882). The most accurate determination of π prior to the Scientific Revolution belongs to the Iranian mathematician Jamshid Kashani, who gave 16 correct decimal places in A.D. 1424. With the advent of → calculus and more recently the invention of powerful computers, the decimal representation of π has now been computed to more than 1012 digits.

The π notation, representing the first letter of the Gk. word περιμετρον → perimeter, was first used by the British mathematician William Jones (1675-1749) in 1706. Its use was generalized after its adoption by the Swiss mathematician Leonard Euler (1707-1783) in 1737; → number.

number system
  راژمان ِ عددها، ~ عددی   
râžmân-e adadhâ, ~ adadi

Fr.: système de numération   

Same as → numeral system.

number; → system.

number system conversion
  هاگرد ِ راژمان ِ عددی   
hâgard-e râžmân-e adadi

Fr.: conversion de système de numération   

The conversion of a → number system with a given → base to another system with a different base; such as the conversion of a → decimal number (base 10) to a → binary number system (base 2). In order to convert a number into its representation in a different number base, we have to express the number in terms of powers of the other base. For example, to convert the decimal number 100 to base 3, we must figure out how to express 100 as the sum of powers of 3. We proceed as follows:
1: Divide the decimal number to be converted (100) by the value of the new base (3).
2: Get the remainder from Step 1 (that is 1) as the rightmost digit (least significant digit) of new base number.
3: Divide the quotient of the previous divide (33) by the new base.
4: Record the remainder from Step 3 (0) as the next digit (to the left) of the new base number.
Repeat Steps 3 and 4, getting remainders from right to left, until the quotient becomes zero in Step 3 (2 and 0).
The last remainder thus obtained (1) will be the most significant digit of the new base number.
Therefore, 10010 = 102013.
Conversely, to convert from another base to decimal we must:
1: Determine the column (positional) value of each digit.
2: Multiply the obtained column values (in Step 1) by the digits in the corresponding columns.
3: Sum the products calculated in Step 2. The total is the equivalent value in decimal.
For example, the binary number 1100100 is determined by computing the place value of each of the digits of the number:
(1 × 26) + (1 × 25) + (0 × 24) + (0 × 23) + (1 × 22) + (0 × 21) + (0 × 20) = 64 + 32 + 0 + 0 + 4 + 0 + 0 = 100.

number; → system; → conversion.

<< < -es -iv -ti 21- A r abe abs abs acc acc acc act act ada adi adu aff age alc Alf ali all alp alt ama amp ana ang ang ann ano ant ant ape apo app aps arc Arg ari art ass ast ast ast atm ato att aur aut axi B r bac Bal Bar Bar Bay bec Ber Bet Bie bij bin bio bis bla bla blu blu bol Bor bou Bra bre bro Bug C-s cal Cam can car Car Cas cat cav cel cen cer Cha cha cha che cho cir cir cir cla clo clo clu coa coe coh col col col com com com com com com com com com con con con con con con con con con con con coo cor cor cor cos cos cos Cou cou Cra Cre cri cro cub cur cyc cyl dar dat daw de- Deb dec dec dee def deg del Den dep der det deu dew dic dif dif dil dip dir dis dis dis dis dis div dog Dop dou dra dua dus dwa dyn e-m ear ecl eco eff ein Ein elb ele ele ele ele Els emi emp ene enr env epi equ equ Eri est Euc eva evo exc exc exh exo exp exp ext ext f-n Fah fam fau fee Fer fib fil fin fir fix fle flu foc for for for fra fre fre fri fun fuz gal gal gal Gan gau GCN gen geo geo geo geo Gl glo gra gra gra gra gra gre gro GW1 hab hal han HAR haz hea hel hel Hen Her heu Hig Hil hol hop hor hou Hub Hum Hyd hyd hyd hyp hys ide ign ima imp imp inc inc ind ine inf inf inf inh INP ins ins int int int int Int int int int inv ion iri irr iso iso iso Jea Jos Jun K2 Kep key kin Kol lag lam Lan lar las lav lea leg len lev lig lim lin lin lin lis lob loc log lor low lum lun lun Lym Mac mag mag mag mag mag mai Mal mar mas mas mat max mea mea mee Men mer met met met mic mid Mil min Mir mix mod mod mol mon Mor mou mul muo mys nan nat nav nec Nep neu New New NGC nob nom non non nor not nuc nuc num Nyq obj obs obs oce oen OH omn opa ope opt opt opt orb ord Ori ort osc out ove oxy pal pan par Par par par pas pea Pen per per per per per pet pha pho pho pho phy pie Pit Pla pla pla pla ple Poi pol pol pol pol pop pos pos pow pre pre pre Pre pri pri pri pro pro pro pro pro pro Pro pub pul pyr qua qua qua qua Qui rad rad rad rad rad rad ram ran rat rea rec rec rec red ref ref reg reg rel rel rem rep res res res ret rev rho Rie rim riv rol Ros rot rul S a Sah san Sat sca Sch Sch scr sec sec sec sei sel sem sep set sha she sho sid sig sil sim sin sit sky slu sno sof sol sol sol sol sou sou spa spa spe spe spe sph spi spl spr sta sta sta sta sta ste ste sti sto str str sub sub sub sug sun sup sup sup sup sur syl syn sys tal Tay tel ten ter tex the the the thi tho thu tid tim tod top tot tra tra tra tra tri tri tro tru tur twi Typ UFO ult unc uni uni uni upg ura uti val var vec vel ver ver vig vir vis voc von wak Was wav wax wea wei whi Wie win WN6 wom X-r yel you zer zod > >>